2 Thessalonians 3:2 - King James Version (Oxford) 1769

² and that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² And that we may be delivered from perverse (improper, unrighteous) and wicked (actively malicious) men, for not everybody has faith and is held by it.

American Standard Version (1901)

² and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for all have not faith.

Common English Bible

² Pray too that we will be rescued from inappropriate and evil people since everyone that we meet won’t respond with faith.

Catholic Public Domain Version

² and so that we may be freed from pertinacious and evil men. For not everyone is faithful.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And that we may be delivered from importunate and evil men; for all men have not faith.

English Standard Version 2016

² and that we may be delivered from wicked and evil men. For not all have faith.

2 Thessalonians 3:2 交叉引用

Matthew 17:17

Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.

Matthew 23:23

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Luke 18:8

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

Acts 13:45

But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.

Acts 13:50

But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

Acts 14:2

But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

Acts 17:5

But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.

Acts 25:27

For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.

Acts 28:24

And some believed the things which were spoken, and some believed not.

Romans 10:16

But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

Romans 15:31

that I may be delivered from them that do not believe in Judæa; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;

1 Corinthians 15:32

If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.

Deuteronomy 32:20

And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: For they are a very froward generation, Children in whom is no faith.

1 Thessalonians 2:18

Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.

2 Timothy 4:17

Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.