1 Kings 13:30 - King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And he laid the body in his own grave, and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

American Standard Version (1901)

³⁰ And he laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

Common English Bible

³⁰ He placed the body in his own grave, and they mourned over him, “Oh, my brother!”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And he placed his dead body in his own sepulcher. And they mourned for him, saying: "Alas! Alas! My brother!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And he laid his dead body in his own sepulchre: and they mourned over him, saying: Alas! alas! my brother.

English Standard Version 2016

³⁰ And he laid the body in his own grave. And they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”

1 Kings 13:30 交叉引用

1 Kings 13:29

And the prophet took up the carcase of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him.

1 Kings 14:13

And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam.

2 Kings 23:17

Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth-el.

Jeremiah 22:18

Therefore thus saith the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!

Acts 8:2

And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.