1 Kings 13:30 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And he laid his dead body in his own sepulchre: and they mourned over him, saying: Alas! alas! my brother.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And he laid the body in his own grave, and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

American Standard Version (1901)

³⁰ And he laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

Common English Bible

³⁰ He placed the body in his own grave, and they mourned over him, “Oh, my brother!”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And he placed his dead body in his own sepulcher. And they mourned for him, saying: "Alas! Alas! My brother!"

1 Kings 13:30 交叉引用

1 Kings 13:29

And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass: and going back brought it into the city of the old prophet, to mourn for him.

1 Kings 14:13

And all Israel shall mourn for him, and shall bury him: for he only of Jeroboam shall be laid in a sepulchre, because in his regard there is found a good word from the Lord the God of Israel, in the house of Jeroboam.

2 Kings 23:17

And he said: What is that monument which I see? And the men of that city answered: It is the sepulchre of the man of God, who came from Juda, and foretold these things which thou hast done upon the altar of Bethel.

Jeremiah 22:18

Therefore, thus saith the Lord concerning Joakim the son of Josias king of Juda: They shall not mourn for him, Alas, my brother, and Alas, sister: they shall not lament for him, Alas, my Lord, or, Alas, the noble one.

Acts 8:2

And devout men took order for Stephen's funeral, and made great mourning over him.