Romans 2:26 - English Standard Version 2016

²⁶ So, if a man who is uncircumcised keeps the precepts of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ So if a man who is uncircumcised keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be credited to him as [equivalent to] circumcision?

American Standard Version (1901)

²⁶ If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision?

Common English Bible

²⁶ So if the person who isn’t circumcised keeps the Law, won’t his status of not being circumcised be counted as if he were circumcised?

Catholic Public Domain Version

²⁶ And so, if the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this lack of circumcision be counted as circumcision?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ If, then, the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this uncircumcision be counted for circumcision?

Romans 2:26 交叉引用

Matthew 15:28

Then Jesus answered her, “O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire.” And her daughter was healed instantly.

Romans 2:25

For circumcision indeed is of value if you obey the law, but if you break the law, your circumcision becomes uncircumcision.

Romans 2:27

Then he who is physically uncircumcised but keeps the law will condemn you who have the written code and circumcision but break the law.

Romans 3:30

since God is one—who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.

Romans 8:4

in order that the righteous requirement of the law might be fulfilled in us, who walk not according to the flesh but according to the Spirit.

Galatians 6:15

For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation.

Ephesians 2:11

Therefore remember that at one time you Gentiles in the flesh, called “the uncircumcision” by what is called the circumcision, which is made in the flesh by hands—

Philippians 3:3

For we are the circumcision, who worship by the Spirit of God and glory in Christ Jesus and put no confidence in the flesh—

Colossians 2:11

In him also you were circumcised with a circumcision made without hands, by putting off the body of the flesh, by the circumcision of Christ,

Joshua 5:5

Though all the people who came out had been circumcised, yet all the people who were born on the way in the wilderness after they had come out of Egypt had not been circumcised.