Proverbs 26:24 - English Standard Version 2016

²⁴ Whoever hates disguises himself with his lips and harbors deceit in his heart;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ He that hateth dissembleth with his lips, And layeth up deceit within him;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ He who hates pretends with his lips, but stores up deceit within himself.

American Standard Version (1901)

²⁴ He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:

Common English Bible

²⁴ Hateful people mislead with their lips, keeping their deception within.

Catholic Public Domain Version

²⁴ An enemy is known by his lips, though it is from his heart that he draws out deceit.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit.

Proverbs 26:24 交叉引用

Genesis 34:13

The sons of Jacob answered Shechem and his father Hamor deceitfully, because he had defiled their sister Dinah.

2 Samuel 13:26

Then Absalom said, “If not, please let my brother Amnon go with us.” And the king said to him, “Why should he go with you?”

2 Samuel 13:27

But Absalom pressed him until he let Amnon and all the king’s sons go with him.

2 Samuel 20:9

And Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

Nehemiah 6:2

Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come and let us meet together at Hakkephirim in the plain of Ono.” But they intended to do me harm.

Psalm 12:3

May the Lord cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts,

Psalm 28:3

Do not drag me off with the wicked, with the workers of evil, who speak peace with their neighbors while evil is in their hearts.

Psalm 41:6

And when one comes to see me, he utters empty words, while his heart gathers iniquity; when he goes out, he tells it abroad.

Proverbs 10:18

The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool.

Proverbs 11:1

A false balance is an abomination to the Lord, but a just weight is his delight.

Proverbs 12:17

Whoever speaks the truth gives honest evidence, but a false witness utters deceit.

Proverbs 12:20

Deceit is in the heart of those who devise evil, but those who plan peace have joy.

Proverbs 12:5

The thoughts of the righteous are just; the counsels of the wicked are deceitful.

Proverbs 14:8

The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools is deceiving.

Proverbs 23:7

for he is like one who is inwardly calculating. “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you.

Jeremiah 9:4

Let everyone beware of his neighbor, and put no trust in any brother, for every brother is a deceiver, and every neighbor goes about as a slanderer.

1 Samuel 18:17

Then Saul said to David, “Here is my elder daughter Merab. I will give her to you for a wife. Only be valiant for me and fight the Lord’s battles.” For Saul thought, “Let not my hand be against him, but let the hand of the Philistines be against him.”