Jeremiah 46:7 - English Standard Version 2016

⁷ “Who is this, rising like the Nile, like rivers whose waters surge?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Who is this that rises up like the Nile [River], like the branches [of the Nile in the delta of Egypt] whose waters surge and toss?

American Standard Version (1901)

⁷ Who is this that riseth up like the Nile, whose waters toss themselves like the rivers?

Common English Bible

⁷ Who is this that rises like the Nile, whose banks overflow?

Catholic Public Domain Version

⁷ Who is this, who ascends like a flood, and whose streams swell up, like those of the rivers?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Who is this that cometh up as a flood: and his streams swell like those of rivers?

Jeremiah 46:7 交叉引用

Song of Solomon 3:6

What is that coming up from the wilderness like columns of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all the fragrant powders of a merchant?

Song of Solomon 8:5

Who is that coming up from the wilderness, leaning on her beloved? Under the apple tree I awakened you. There your mother was in labor with you; there she who bore you was in labor.

Isaiah 63:1

Who is this who comes from Edom, in crimsoned garments from Bozrah, he who is splendid in his apparel, marching in the greatness of his strength? “It is I, speaking in righteousness, mighty to save.”

Jeremiah 47:2

“Thus says the Lord: Behold, waters are rising out of the north, and shall become an overflowing torrent; they shall overflow the land and all that fills it, the city and those who dwell in it. Men shall cry out, and every inhabitant of the land shall wail.

Ezekiel 32:2

“Son of man, raise a lamentation over Pharaoh king of Egypt and say to him: “You consider yourself a lion of the nations, but you are like a dragon in the seas; you burst forth in your rivers, trouble the waters with your feet, and foul their rivers.

Daniel 11:10

“His sons shall wage war and assemble a multitude of great forces, which shall keep coming and overflow and pass through, and again shall carry the war as far as his fortress.

Daniel 11:22

Armies shall be utterly swept away before him and broken, even the prince of the covenant.

Daniel 9:26

And after the sixty-two weeks, an anointed one shall be cut off and shall have nothing. And the people of the prince who is to come shall destroy the city and the sanctuary. Its end shall come with a flood, and to the end there shall be war. Desolations are decreed.

Amos 8:8

Shall not the land tremble on this account, and everyone mourn who dwells in it, and all of it rise like the Nile, and be tossed about and sink again, like the Nile of Egypt?”

Revelation 12:15

The serpent poured water like a river out of his mouth after the woman, to sweep her away with a flood.