Galatians 3:3 - English Standard Version 2016

³ Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now being perfected by the flesh?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?

Amplified Bible - Classic Edition

³ Are you so foolish and so senseless and so silly? Having begun [your new life spiritually] with the [Holy] Spirit, are you now reaching perfection [by dependence] on the flesh?

American Standard Version (1901)

³ Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now perfected in the flesh?

Common English Bible

³ Are you so irrational? After you started with the Spirit, are you now finishing up with your own human effort?

Catholic Public Domain Version

³ Are you so foolish that, though you began with the Spirit, you would now end with the flesh?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Are you so foolish, that, whereas you began in the Spirit, you would now be made perfect by the flesh?

Galatians 3:3 交叉引用

Ezekiel 18:24

But when a righteous person turns away from his righteousness and does injustice and does the same abominations that the wicked person does, shall he live? None of the righteous deeds that he has done shall be remembered; for the treachery of which he is guilty and the sin he has committed, for them he shall die.

Galatians 3:2

Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law or by hearing with faith?

Galatians 3:4

Did you suffer so many things in vain—if indeed it was in vain?

Hebrews 9:2

For a tent was prepared, the first section, in which were the lampstand and the table and the bread of the Presence. It is called the Holy Place.