Exodus 10:14 - English Standard Version 2016

¹⁴ The locusts came up over all the land of Egypt and settled on the whole country of Egypt, such a dense swarm of locusts as had never been before, nor ever will be again.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the locusts came up over all the land of Egypt and settled down on the whole country of Egypt, a very dreadful mass of them; never before were there such locusts as these, nor will there ever be again.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.

Common English Bible

¹⁴ The locusts swarmed over the whole land of Egypt and settled on the whole country. Such a huge swarming of locusts had never happened before and would never happen ever again.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And they ascended over the entire land of Egypt. And they settled into all the parts of the Egyptians: innumerable, such as had not been before that time, nor ever would be thereafter.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And they came up over the whole land of Egypt: and rested in all the coasts of the Egyptians innumerable, the like as had not been before that time, nor shall be hereafter.

Exodus 10:14 交叉引用

1 Kings 8:37

“If there is famine in the land, if there is pestilence or blight or mildew or locust or caterpillar, if their enemy besieges them in the land at their gates, whatever plague, whatever sickness there is,

Psalm 78:46

He gave their crops to the destroying locust and the fruit of their labor to the locust.

Exodus 11:6

There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again.

Exodus 9:18

Behold, about this time tomorrow I will cause very heavy hail to fall, such as never has been in Egypt from the day it was founded until now.

Proverbs 30:27

the locusts have no king, yet all of them march in rank;

Joel 1:7

It has laid waste my vine and splintered my fig tree; it has stripped off their bark and thrown it down; their branches are made white.

Deuteronomy 28:38

You shall carry much seed into the field and shall gather in little, for the locust shall consume it.

Deuteronomy 28:42

The cricket shall possess all your trees and the fruit of your ground.