Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Romans 2:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Who will render to every man according to his works.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

6 Who will render to every man according to his deeds:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

6 For He will render to every man according to his works [justly, as his deeds deserve]: [Ps. 62:12.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

6 who will render to every man according to his works:

参见章节 复制

Common English Bible

6 “God will repay everyone based on their works”.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

6 For he will render to each one according to his works:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

6 He will render to each one according to his works:

参见章节 复制




Romans 2:6
25 交叉引用  

For he will render to a man his work: and according to the ways of every one he will reward them.


But the king shall rejoice in God, all they shall be praised that swear by him: because the mouth is stopped of them that speak wicked things.


But go thou, and lead this people whither I have told thee. My angel shall go before thee. And I in the day of revenge will visit this sin also of theirs.


If thou say: I have not strength enough: he that seeth into the heart, he understandeth, and nothing deceiveth the keeper of thy soul, end he shall render to a man according to his works.


Because their mind studieth robberies, and their lips speak deceits.


Judgment determineth causes: and he that putteth a fool to silence, appeaseth anger.


And I said in my heart: God shall judge both the just and the wicked, and then shall be the time of every thing.


I am the Lord who search the heart and prove the reins: who give to every one according to his way and according to the fruit of his devices.


Great in counsel and incomprehensible in thought: whose eyes are open upon all the ways of the children of Adam to render unto every one according to his ways and according to the fruit of his devices.


The soul that sinneth, the same shall die: the son shall not bear the iniquity of the father, and the father shall not bear the iniquity of the son. The justice of the just shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.


Therefore will I judge every man according to his ways, O house of Israel, saith the Lord God. Be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin.


And I scattered them among the nations, and they are dispersed through the countries: I have judged them according to their ways, and their devices.


For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels: and then will he render to every man according to his works.


Hast thou faith? Have it to thyself before God. Blessed is he that condemneth not himself in that which he alloweth.


Now he that planteth, and he that watereth, are one. And every man shall receive his own reward, according to his own labour.


Therefore judge not before the time; until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts; and then shall every man have praise from God.


Therefore it is no great thing if his ministers be transformed as the ministers of justice, whose end shall be according to their works.


For we must all be manifested before the judgement seat of Christ, that every one may receive the proper things of the body, according as he hath done, whether it be good or evil.


Alexander the coppersmith hath done me much evil: the Lord will reward him according to his works:


And I will kill her children with death, and all the churches shall know that I am he that searcheth the reins and hearts, and I will give to every one of you according to your works. But to you I say,


And I saw the dead, great and small, standing in the presence of the throne, and the books were opened; and another book was opened, which is the book of life; and the dead were judged by those things which were written in the books, according to their works.


Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his works.


跟着我们:

广告


广告