Psalm 64:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Thou who preparest the mountains by thy strength, being girded with power:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But God shall shoot at them With an arrow; suddenly shall they be wounded.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But God will shoot an unexpected arrow at them; and suddenly shall they be wounded.

American Standard Version (1901)

⁷ But God will shoot at them; With an arrow suddenly shall they be wounded.

Common English Bible

⁷ But God will shoot them with an arrow! Without warning, they will be wounded!

Catholic Public Domain Version

⁷ You prepare the mountains in your virtue, wrapped with power.

English Standard Version 2016

⁷ But God shoots his arrow at them; they are wounded suddenly.

Psalm 64:7 交叉引用

1 Kings 22:34

And a certain man bent his bow, shooting at a venture, and chanced to strike the king of Israel between the lungs and the stomach. But he said to the driver of his chariot: Turn thy hand, and carry me out of the army, for I am grievously wounded.

Job 6:4

For the arrows of the Lord are in me, the rage whereof drinketh up my spirit: and the terrors of the Lord war against me.

Psalm 18:14

and from those of others spare thy servant. If they shall have no dominion over me, then shall I be without spot: and I shall be cleansed from the greatest sin.

Psalm 64:4

The words of the wicked have prevailed over us: and thou wilt pardon our transgressions.

Psalm 73:19

Deliver not up to beasts the souls that confess to thee: and forget not to the end the souls of thy poor.

Proverbs 29:1

The man that with a stiff neck despiseth him that reproveth him, shall suddenly be destroyed: and health shall not follow him.

Proverbs 6:15

To such a one his destruction shall presently come, and he shall suddenly be destroyed, and shall no longer have any remedy.

Ecclesiastes 9:3

This is a very great evil among all things that are done under the sun, that the same things happen to all men: whereby also the hearts of the children of men are filled with evil, and with contempt while they live, and afterwards they shall be brought down to hell.

Isaiah 30:13

Therefore shall this iniquity be to you as a breach that falleth and is found wanting in a high wall. For the destruction thereof shall come on a sudden, when it is not looked for.

Jeremiah 17:9

The heart is perverse above all things and unsearchable. Who can know it?

Matthew 24:40

Then two shall be in the field: one shall be taken, and one shall be left.

Deuteronomy 32:23

I will heap evils upon them: and will spend my arrows among them.

Deuteronomy 32:42

I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh, of the blood of the slain and of the captivity, of the bare head of the enemies.