Psalm 61:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ In God is my salvation and my glory: he is the God of my help, and my hope is in God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So will I sing praise to Your name forever, paying my vows day by day.

American Standard Version (1901)

⁸ So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.

Common English Bible

⁸ Then I will sing praises to your name forever, and I will do what I promised every single day.

Catholic Public Domain Version

⁸ In God is my salvation and my glory. He is the God of my help, and my hope is in God.

English Standard Version 2016

⁸ So will I ever sing praises to your name, as I perform my vows day after day.

Psalm 61:8 交叉引用

2 Samuel 15:20

Yesterday thou camest, and to-day shalt thou be forced to go forth with us? But I shall go whither I am going: return thou, and take back thy brethren with thee. And the Lord will shew thee mercy, and truth, because thou hast shewn grace and fidelity.

Psalm 146:2

The Lord buildeth up Jerusalem: he will gather together the dispersed of Israel.

Psalm 30:12

I am become a reproach among all my enemies, and very much to my neighbours; and a fear to my acquaintance. They that saw me without fled from me.

Psalm 40:12

By this I know, that thou hast had a good will for me: because my enemy shall not rejoice over me.

Psalm 65:1

Unto the end, a canticle of a psalm of the resurrection. Shout with joy to God, all the earth,

Psalm 79:13

Why hast thou broken down the hedge thereof, so that all they who pass by the way do pluck it?

Psalm 89:5

things that are counted nothing, shall their years be.