Psalm 61:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So will I sing praise to Your name forever, paying my vows day by day.

American Standard Version (1901)

⁸ So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.

Common English Bible

⁸ Then I will sing praises to your name forever, and I will do what I promised every single day.

Catholic Public Domain Version

⁸ In God is my salvation and my glory. He is the God of my help, and my hope is in God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ In God is my salvation and my glory: he is the God of my help, and my hope is in God.

English Standard Version 2016

⁸ So will I ever sing praises to your name, as I perform my vows day after day.

Psalm 61:8 交叉引用

2 Samuel 15:20

Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren: mercy and truth be with thee.

Psalm 146:2

While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.

Psalm 30:12

To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

Psalm 40:12

For innumerable evils have compassed me about: Mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; They are more than the hairs of mine head: Therefore my heart faileth me.

Psalm 65:1

Praise waiteth for thee, O God, in Zion: And unto thee shall the vow be performed.

Psalm 71:22

I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: Unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.

Psalm 79:13

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: We will shew forth thy praise to all generations.

Psalm 89:5

And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: Thy faithfulness also in the congregation of the saints.