Psalm 48:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Beautiful for situation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Amplified Bible - Classic Edition

² Fair and beautiful in elevation, is the joy of all the earth–Mount Zion [the City of David], to the northern side [Mount Moriah and the temple], the [whole] city of the Great King! [Matt. 5:35.]

American Standard Version (1901)

² Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Common English Bible

² is a beautiful summit, the joy of the whole world. Mount Zion, in the far north, is the city of the great king.

Catholic Public Domain Version

² Hear these things, all nations. Pay attention, all inhabitants of the world:

English Standard Version 2016

² beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.

Psalm 48:2 交叉引用

Psalm 135:21

And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.

Psalm 50:2

when Nathan the prophet came to him after he had sinned with Bethsabee.

Psalm 76:2

I cried to the Lord with my voice; to God with my voice, and he gave ear to me.

Psalm 87:3

Let my prayer come in before thee: incline thy ear to my petition.

Isaiah 14:13

And thou saidst in thy heart: I will ascend into heaven. I will exalt my throne above the stars of God. I will sit in the mountain of the covenant, in the sides of the north.

Isaiah 2:2

And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills: and all nations shall flow unto it.

Isaiah 60:14

And the children of them that afflict thee shall come bowing down to thee: and all that slandered thee shall worship the steps of thy feet and shall call thee the city of the Lord, the Sion of the Holy One of Israel.

Isaiah 66:10

Rejoice with Jerusalem and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her.

Jeremiah 3:19

But I said: How shall I put thee among the children and give thee a lovely land, the goodly inheritance of the armies of the Gentiles? And I said: Thou shalt call me father and shalt cease to walk after me.

Lamentations 2:15

Samech. All they that passed by the way have clapped their hands at thee: they have hissed and wagged their heads at the daughter of Jerusalem, saying: Is this the city of perfect beauty, the joy of all the earth?

Ezekiel 20:6

In that day, I lifted up my hand for them, to bring them out of the land of Egypt, into a land which I had provided for them, flowing with milk and honey, which excelleth amongst all lands.

Malachi 1:14

Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.

Malachi 3:12

And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightful land, saith the Lord of hosts.

Matthew 5:35

Nor by the earth, for it is his footstool: nor by Jerusalem, for it is the city of the great king:

Hebrews 12:22

But you are come to mount Sion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to the company of many thousands of angels,