Psalm 48:2 - American Standard Version (1901)

² Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Beautiful for situation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Amplified Bible - Classic Edition

² Fair and beautiful in elevation, is the joy of all the earth–Mount Zion [the City of David], to the northern side [Mount Moriah and the temple], the [whole] city of the Great King! [Matt. 5:35.]

Common English Bible

² is a beautiful summit, the joy of the whole world. Mount Zion, in the far north, is the city of the great king.

Catholic Public Domain Version

² Hear these things, all nations. Pay attention, all inhabitants of the world:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.

English Standard Version 2016

² beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.

Psalm 48:2 交叉引用

Psalm 135:21

Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah.

Psalm 50:2

Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined forth.

Psalm 76:2

In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.

Psalm 87:3

Glorious things are spoken of thee, O city of God. [Selah

Psalm 99:9

Exalt ye Jehovah our God, And worship at his holy hill; For Jehovah our God is holy.

Isaiah 14:13

And thou saidst in thy heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God; and I will sit upon the mount of congregation, in the uttermost parts of the north;

Isaiah 2:2

And it shall come to pass in the latter days, that the mountain of Jehovah’s house shall be established on the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.

Isaiah 60:14

And the sons of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee The city of Jehovah, The Zion of the Holy One of Israel.

Isaiah 66:10

Rejoice ye with Jerusalem, and be glad for her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn over her;

Jeremiah 3:19

But I said, How I will put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, Ye shall call me My Father, and shall not turn away from following me.

Lamentations 2:15

All that pass by clap their hands at thee; They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

Ezekiel 20:6

in that day I sware unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.

Daniel 11:16

But he that cometh against him shall do according to his own will, and none shall stand before him; and he shall stand in the glorious land, and in his hand shall be destruction.

Daniel 11:45

And he shall plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.

Daniel 8:9

And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.

Malachi 1:14

But cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a blemished thing; for I am a great King, saith Jehovah of hosts, and my name is terrible among the Gentiles.

Malachi 3:12

And all nations shall call you happy; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.

Matthew 5:35

nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Hebrews 12:22

but ye are come unto mount Zion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable hosts of angels,