Psalm 31:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For day and night thy hand was heavy upon me: I am turned in my anguish, whilst the thorn is fastened.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Pull me out of the net that they have laid privily for me: For thou art my strength.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Draw me out of the net that they have laid secretly for me, for You are my Strength and my Stronghold.

American Standard Version (1901)

⁴ Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.

Common English Bible

⁴ Get me out of this net that’s been set for me because you are my protective fortress.

Catholic Public Domain Version

⁴ For, day and night, your hand was heavy upon me. I have been converted in my anguish, while still the thorn is piercing.

English Standard Version 2016

⁴ you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge.

Psalm 31:4 交叉引用

Psalm 140:5

The just shall correct me in mercy, and shall reprove me: but let not the oil of the sinner fatten my head. For my prayer also shall still be against the things with which they are well pleased:

Psalm 18:3

Day to day uttereth speech, and night to night sheweth knowledge.

Psalm 23:3

Who shall ascend into the mountain of the Lord: or who shall stand in his holy place?

Psalm 35:7

Thy justice is as the mountains of God, thy judgments are a great deep. Men and beasts thou wilt preserve, O Lord:

Psalm 57:6

Which will not hear the voice of the charmers; nor of the wizard that charmeth wisely.

Proverbs 29:5

A man that speaketh to his friend with flattering and dissembling words, spreadeth a net for his feet.

2 Corinthians 12:9

And he said to me: My grace is sufficient for thee; for power is made perfect in infirmity. Gladly therefore will I glory in my infirmities, that the power of Christ may dwell in me.

2 Timothy 2:26

And they may recover themselves from the snares of the devil, by whom they are held captive at his will.