Psalm 131:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² How he swore to the Lord, he vowed a vow to the God of Jacob:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Surely I have behaved and quieted myself, As a child that is weaned of his mother: My soul is even as a weaned child.

Amplified Bible - Classic Edition

² Surely I have calmed and quieted my soul; like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me [ceased from fretting].

American Standard Version (1901)

² Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me.

Common English Bible

² No. But I have calmed and quieted myself like a weaned child on its mother; I’m like the weaned child that is with me.

Catholic Public Domain Version

² how he swore to the Lord, how he made a vow to the God of Jacob:

English Standard Version 2016

² But I have calmed and quieted my soul, like a weaned child with its mother; like a weaned child is my soul within me.

Psalm 131:2 交叉引用

Psalm 42:5

To thee, O God my God, I will give praise upon the harp: why art thou sad, O my soul? and why dost thou disquiet me?

Psalm 43:5

Thou art thyself my king and my God, who commandest the saving of Jacob.

Psalm 62:1

A psalm of David when he was in the desert of Edom.

Isaiah 30:15

For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel: If you return and be quiet, you shall be saved. In silence and in hope shall your strength be. And you would not:

Lamentations 3:26

Teth. It is good to wait with silence for the salvation of God.

Mark 10:15

Amen I say to you, whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, shall not enter into it.

Luke 21:19

In your patience you shall possess your souls.

1 Corinthians 14:20

Brethren, do not become children in sense: but in malice be children, and in sense be perfect.

1 Samuel 24:10

And said to Saul: Why dost thou hear the words of men that say, David seeketh thy hurt?

1 Samuel 30:6

And David was greatly afflicted. For the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons, and daughters. But David took courage in the Lord his God.