Psalm 13:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² The Lord hath looked down from heaven upon the children of men, to see if there be any that understand and seek God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart daily? How long shall mine enemy be exalted over me?

Amplified Bible - Classic Edition

² How long must I lay up cares within me and have sorrow in my heart day after day? How long shall my enemy exalt himself over me?

American Standard Version (1901)

² How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long shall mine enemy be exalted over me?

Common English Bible

² How long will I be left to my own wits, agony filling my heart? Daily? How long will my enemy keep defeating me?

Catholic Public Domain Version

² The Lord has looked down from heaven upon the sons of men, to see if there were any who were considering or seeking God.

English Standard Version 2016

² How long must I take counsel in my soul and have sorrow in my heart all the day? How long shall my enemy be exalted over me?

Psalm 13:2 交叉引用

Nehemiah 2:2

And the king said to me: Why is thy countenance sad, seeing thou dost not appear to be sick? This is not without cause, but some evil, I know not what, is in thy heart. And I was seized with an exceeding great fear.

Job 10:15

And if I be wicked, woe unto me: and if just, I shall not lift up my head, being filled with affliction and misery.

Psalm 17:9

There went up a smoke in his wrath: and a fire flamed from his face: coals were kindled by it.

Psalm 42:4

And I will go in to the altar of God: to God who giveth joy to my youth.

Psalm 6:4

And my soul is troubled exceedingly: but thou, O Lord, how long?

Psalm 7:2

O Lord my God, in thee have I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me.

Psalm 74:10

But I will declare for ever: I will sing to the God of Jacob.

Psalm 8:2

O Lord our Lord, how admirable is thy name in the whole earth! For thy magnificence is elevated above the heavens.

Psalm 9:6

Thou hast rebuked the Gentiles, and the wicked one hath perished: thou hast blotted out their name for ever and ever.

Proverbs 15:13

A glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down.

Ecclesiastes 5:17

This therefore hath seemed good to me, that a man should eat and drink, and enjoy the fruit of his labour, wherewith he hath laboured under the sun, all the days of his life, which God hath given him: and this is his portion.

Jeremiah 15:18

Why is my sorrow become perpetual, and my wound desperate so as to refuse to be healed? It is become to me as the falsehood of deceitful waters that cannot be trusted.

Jeremiah 45:3

Thou hast said: Woe is me, wretch that I am, for the Lord hath added sorrow to my sorrow! I am wearied with my groans and I find no rest.

Jeremiah 8:18

My sorrow is above sorrow: my heart mourneth within me.

Lamentations 1:5

He. Her adversaries are become her lords, her enemies are enriched: because the Lord hath spoken against her for the multitude of her iniquities: her children are led into captivity, before the face of the oppressor.

Lamentations 1:9

Teth. Her filthiness is on her feet and she hath not remembered her end: she is wonderfully cast down, not having a comforter. Behold, O Lord, my affliction, because the enemy is lifted up.

Lamentations 5:20

Why wilt thou forget us for ever? Why wilt thou forsake us for a long time?

Matthew 26:38

Then he saith to them: My soul is sorrowful even unto death: stay you here, and watch with me.

Luke 22:53

When I was daily with you in the temple, you did not stretch forth your hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.

John 16:6

But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart.

Romans 9:2

That I have great sadness, and continual sorrow in my heart.

Philippians 2:27

For indeed he was sick, nigh unto death; but God had mercy on him; and not only on him, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.

1 Samuel 18:29

And Saul began to fear David more: and Saul became David's enemy continually.

1 Samuel 24:19

And thou hast shewn this day what good things thou hast done to me: how the Lord delivered me into thy hand; and thou hast not killed me.