Psalm 128:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Let them be as grass on the tops of houses: which withered before it be plucked up:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Yea, thou shalt see thy children's children, And peace upon Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!

American Standard Version (1901)

⁶ Yea, see thou thy children’s children. Peace be upon Israel.

Common English Bible

⁶ And may you see your grandchildren. Peace be on Israel!

Catholic Public Domain Version

⁶ Let them be like grass on the rooftops, which withers before it can be pulled up:

English Standard Version 2016

⁶ May you see your children’s children! Peace be upon Israel!

Psalm 128:6 交叉引用

Genesis 48:11

And said to his son: I am not deprived of seeing thee. Moreover God hath shewed me thy seed.

Genesis 50:23

After which he told his brethren: God will visit you after my death, and will make you go up out of this land, to the land which he swore to Abraham, Isaac, and Jacob.

Job 42:16

And Job lived after these things a hundred and forty years: and he saw his children, and his children's children, unto the fourth generation. And he died, an old man and full of days.

Psalm 125:5

They that sow in tears shall reap in joy.

Proverbs 17:6

Children's children are the crown of old men: and the glory of children are their fathers.

Isaiah 66:12

For thus saith the Lord: Behold, I will bring upon her as it were a river of peace, and as an overflowing torrent the glory of the Gentiles, which you shall suck; you shall be carried at the breasts, end upon the knees they shall caress you.

Galatians 1:16

To reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, immediately I condescended not to flesh and blood.