Psalm 128:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ Let them be like grass on the rooftops, which withers before it can be pulled up:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Yea, thou shalt see thy children's children, And peace upon Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!

American Standard Version (1901)

⁶ Yea, see thou thy children’s children. Peace be upon Israel.

Common English Bible

⁶ And may you see your grandchildren. Peace be on Israel!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Let them be as grass on the tops of houses: which withered before it be plucked up:

English Standard Version 2016

⁶ May you see your children’s children! Peace be upon Israel!

Psalm 128:6 交叉引用

Genesis 48:11

And he said to his son: "I have not been cheated out of seeing you. Moreover, God has shown me your offspring."

Genesis 50:23

After these things happened, he said to his brothers: "God will visit you after my death, and he will make you ascend from this land into the land which he swore to Abraham, Isaac, and Jacob."

Job 42:16

But Job lived long after these events, for a hundred and forty years, and he saw his children, and his children's children, all the way to the fourth generation, and he died an old man and full of days.

Psalm 125:5

Those who sow in tears shall reap in exultation.

Proverbs 17:6

Sons of sons are the crown of old age. And the glory of sons is their fathers.

Isaiah 66:12

For thus says the Lord: Behold, I will turn a river of peace toward her, with an inundating torrent: the glory of the Gentiles, from which you will nurse. You will be carried at the breasts, and they will caress you upon the knees.

Galatians 1:16

to reveal his Son within me, so that I might evangelize him among the Gentiles, I did not next seek the consent of flesh and blood.