Proverbs 17:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Eloquent words do not become a fool, nor lying lips a prince.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Excellent speech becometh not a fool: Much less do lying lips a prince.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Fine or arrogant speech does not befit [an empty-headed] fool–much less do lying lips befit a prince.

American Standard Version (1901)

⁷ Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.

Common English Bible

⁷ Too much talking isn’t right for a fool; even less so false speech for an honorable person.

Catholic Public Domain Version

⁷ Well-chosen words are not fitting for the foolish, nor are lying lips fitting for a leader.

English Standard Version 2016

⁷ Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.

Proverbs 17:7 交叉引用

2 Samuel 23:3

The God of Israel said to me, the strong one of Israel spoke, the ruler of men, the just ruler in the fear of God.

Job 34:12

For in very deed God will not condemn without cause, neither will the Almighty pervert judgment.

Proverbs 12:19

The lip of truth shall be steadfast for ever: but he that is a hasty witness, frameth a lying tongue.

Proverbs 12:22

Lying lips are an abomination to the Lord: but they that deal faithfully please him.

Proverbs 19:10

Delicacies are not seemly for a fool: nor for a servant to have rule over princes.

Proverbs 24:7

Wisdom is too high for a fool, in the gate he shall not open his mouth.

Proverbs 26:1

As snow in summer, and rain in harvest, so glory is not seemly for a fool.

Proverbs 26:7

As a lame man hath fair legs in vain: so a parable is unseemly in the mouth of fools.

Proverbs 29:12

A prince that gladly heareth lying words, hath all his servants wicked.

Proverbs 6:17

Haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,

Matthew 7:5

Thou hypocrite, cast out first the beam in thy own eye, and then shalt thou see to cast out the mote out of thy brother's eye.