Philemon 1:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ For charity sake I rather beseech, whereas thou art such a one, as Paul an old man, and now a prisoner also of Jesus Christ.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Yet for love's sake I prefer to appeal to you just for what I am–I, Paul, an ambassador [of Christ Jesus] and an old man and now a prisoner for His sake also–

American Standard Version (1901)

⁹ yet for love’s sake I rather beseech, being such a one as Paul the aged, and now a prisoner also of Christ Jesus:

Common English Bible

⁹ I would rather appeal to you through love. I, Paul—an old man, and now also a prisoner for Christ Jesus—

Catholic Public Domain Version

⁹ but I beg you instead, for the sake of charity, since you are so much like Paul: an old man and now also a prisoner of Jesus Christ.

English Standard Version 2016

⁹ yet for love’s sake I prefer to appeal to you—I, Paul, an old man and now a prisoner also for Christ Jesus—

Philemon 1:9 交叉引用

Psalm 71:18

Blessed be the Lord, the God of Israel, who alone doth wonderful things.

Psalm 71:9

Before him the Ethiopians shall fall down: and his enemies shall lick the ground.

Proverbs 16:31

Old age is a crown of dignity, when it is found in the ways of justice.

Isaiah 46:4

Even to your old age I am the same, and to your grey hairs I will carry you. I have made you, and I will bear: I will carry and will save.

Romans 12:1

I BESEECH you therefore, brethren, by the mercy of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, pleasing unto God, your reasonable service.

2 Corinthians 5:20

For Christ therefore we are ambassadors, God as it were exhorting by us. For Christ, we beseech you, be reconciled to God.

2 Corinthians 6:1

And we helping do exhort you, that you receive not the grace of God in vain.

Galatians 3:26

For you are all the children of God by faith, in Christ Jesus.

Ephesians 3:1

For this cause, I Paul, the prisoner of Jesus Christ, for you Gentiles;

Ephesians 4:1

I therefore, a prisoner in the Lord, beseech you that you walk worthy of the vocation in which you are called,

Ephesians 6:20

For which I am an ambassador in a chain, so that therein I may be bold to speak according as I ought.

1 Timothy 1:12

I give thanks who hath strengthened me, even to Christ Jesus our Lord, for that he hath counted me faithful, putting me in the ministry;

Titus 2:2

That the aged men be sober, chaste, prudent, sound in faith, in love, in patience.

Hebrews 13:19

And I beseech you the more to do this, that I may be restored to you the sooner.

1 Peter 2:11

Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul,

Judges 21:22

And when their fathers and their brethren shall come, and shall begin to complain against you, and to chide, we will say to them: Have pity on them: for they took them not away as by the right of war or conquest, but when they asked to have them, you gave them not, and the fault was committed on your part.