Matthew 9:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And when he was come to the house, the blind men came to him. And Jesus saith to them, Do you believe, that I can do this unto you? They say to him, Yea, Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ When He reached the house and went in, the blind men came to Him, and Jesus said to them, Do you believe that I am able to do this? They said to Him, Yes, Lord.

American Standard Version (1901)

²⁸ And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They say unto him, Yea, Lord.

Common English Bible

²⁸ When he came into the house, the blind men approached him. Jesus said to them, “Do you believe I can do this?” “Yes, Lord,” they replied.

Catholic Public Domain Version

²⁸ And when he had arrived at the house, the blind men approached him. And Jesus said to them, "Do you trust that I am able to do this for you?" They say to him, "Certainly, Lord."

English Standard Version 2016

²⁸ When he entered the house, the blind men came to him, and Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to him, “Yes, Lord.”

Matthew 9:28 交叉引用

1 Kings 17:16

The pot of meal wasted not, and the cruse of oil was not diminished, according to the word of the Lord, which he spoke in the hand of Elias.

Matthew 13:1

THE same day Jesus going out of the house, sat by the sea side.

Matthew 13:36

Then having sent away the multitudes, he came into the house, and his disciples came to him, saying: Expound to us the parable of the cockle of the field.

Matthew 13:58

And he wrought not many miracles there, because of their unbelief.

Matthew 8:14

And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother lying, and sick of a fever:

Matthew 8:2

And behold a leper came and adored him, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Matthew 9:22

But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

Matthew 9:27

And as Jesus passed from thence, there followed him two blind men crying out and saying, Have mercy on us, O Son of David.

Matthew 9:29

Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.

John 11:26

And every one that liveth, and believeth in me, shall not die for ever. Believest thou this?

John 11:40

Jesus saith to her: Did not I say to thee, that if thou believe, thou shalt see the glory of God?

Acts 14:9

Said with a loud voice: Stand upright on thy feet. And he leaped up, and walked.