Matthew 24:49 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ And shall begin to strike his fellow servants, and shall eat and drink with drunkards:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ And begins to beat his fellow servants and to eat and drink with the drunken,

American Standard Version (1901)

⁴⁹ and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken;

Common English Bible

⁴⁹ And suppose they began to beat their fellow servants and to eat and drink with the drunks?

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ and so, he begins to strike his fellow servants, and he eats and drinks with the inebriated:

English Standard Version 2016

⁴⁹ and begins to beat his fellow servants and eats and drinks with drunkards,

Matthew 24:49 交叉引用

Proverbs 23:20

Be not in the feasts of great drinkers, nor in their revellings, who contribute flesh to eat:

Isaiah 56:12

Come, let us take wine, and be filled with drunkenness: and it shall be as to-day, so also to-morrow, and much more.

Isaiah 66:5

Hear the word of the Lord, you that tremble at his word: Your brethren that hate you and cast you out for my name's sake have said: Let the Lord be glorified and we shall see in your joy. But they shall be confounded.

Ezekiel 34:3

You ate the milk, end you clothed yourselves with the wool, and you killed that which was fat: but my flock you did not feed.

Micah 3:5

Thus saith the Lord concerning the prophets that make my people err: that bite with their teeth, and preach peace: and if a man give not something into their mouth, they prepare war against him.

Matthew 18:28

But when that servant was gone out, he found one of his fellow servants that owed him an hundred pence: and laying hold of him, throttled him, saying: Pay what thou owest.

Matthew 24:48

But if that evil servant shall say in his heart: My lord is long a coming:

Matthew 24:50

The lord of that servant shall come in a day that he hopeth not, and at an hour that he knoweth not:

Matthew 7:15

Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves.

John 2:10

And saith to him: Every man at first setteth forth good wine, and when men have well drunk, then that which is worse. But thou hast kept the good wine until now.

Romans 16:18

For they that are such, serve not Christ our Lord, but their own belly; and by pleasing speeches and good words, seduce the hearts of the innocent.

2 Corinthians 11:20

For you suffer if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take from you, if a man be lifted up, if a man strike you on the face.

Philippians 3:19

Whose end is destruction; whose God is their belly; and whose glory is in their shame; who mind earthly things.

1 Peter 5:3

Neither as lording it over the clergy, but being made a pattern of the flock from the heart.

Jude 1:12

These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves, clouds without water, which are carried about by winds, trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots,

Revelation 13:7

And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them. And power was given him over every tribe, and people, and tongue, and nation.

Revelation 16:6

For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

Revelation 17:6

And I saw the woman drunk with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus. And I wondered, when I had seen her, with great admiration.

1 Samuel 2:29

Why have you kicked away my victims, and my gifts which I commanded to be offered in the temple: and thou hast rather honoured thy sons than me, to eat the first-fruits of every sacrifice of my people Israel?