Matthew 21:36 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ Again he sent other servants more than the former; and they did to them in like manner.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ Again he sent other servants, more than the first time, and they treated them the same way.

American Standard Version (1901)

³⁶ Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them in like manner.

Common English Bible

³⁶ “Again he sent other servants, more than the first group. They treated them in the same way.

Catholic Public Domain Version

³⁶ Again, he sent other servants, more than before; and they treated them similarly.

English Standard Version 2016

³⁶ Again he sent other servants, more than the first. And they did the same to them.

Matthew 21:36 交叉引用

Jeremiah 26:8

And when Jeremias had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people laid hold on him, saying: Let him be put to death.

Matthew 21:35

And the husbandmen laying hands on his servants, beat one, and killed another, and stoned another.

Matthew 21:37

And last of all he sent to them his son, saying: They will reverence my son.

Matthew 22:4

Again he sent other servants, saying: Tell them that were invited, Behold, I have prepared my dinner; my beeves and fatlings are killed, and all things are ready: come ye to the marriage.