Matthew 21:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND when they drew nigh to Jerusalem, and were come to Bethphage, unto mount Olivet, then Jesus sent two disciples,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND WHEN they came near Jerusalem and had reached Bethphage at the Mount of Olives, Jesus sent two disciples on ahead,

American Standard Version (1901)

¹ And when they drew nigh unto Jerusalem, and came unto Bethphage, unto the mount of Olives, then Jesus sent two disciples,

Common English Bible

¹ When they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus gave two disciples a task.

Catholic Public Domain Version

¹ And when they had drawn near to Jerusalem, and had arrived at Bethphage, at the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples,

English Standard Version 2016

¹ Now when they drew near to Jerusalem and came to Bethphage, to the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples,

Matthew 21:1 交叉引用

Zechariah 14:4

And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is over against Jerusalem toward the east: and the mount of Olives shall be divided in the midst thereof to the east, and to the west with a very great opening, and half of the mountain shall be separated to the north, and half thereof to the south.

Matthew 20:34

And Jesus having compassion on them, touched their eyes. And immediately they saw, and followed him.

Matthew 21:2

Saying to them: Go ye into the village that is over against you, and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her: loose them and bring them to me.

Matthew 24:3

And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the consummation of the world?

Matthew 26:30

And a hymn being said, they went out unto mount Olivet.

Mark 13:3

And as he sat on the mount of Olivet over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him apart:

Mark 14:26

And when they had said an hymn, they went forth to the mount of Olives.

Luke 21:37

And in the daytime, he was teaching in the temple; but at night, going out, he abode in the mount that is called Olivet.

Luke 22:39

And going out, he went, according to his custom, to the mount of Olives. And his disciples also followed him.

John 8:1

AND Jesus went unto mount Olivet.

Acts 1:12

Then they returned to Jerusalem from the mount that is called Olivet, which is nigh Jerusalem, within a sabbath day's journey.