Mark 14:71 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷¹ But he began to curse and to swear, saying; I know not this man of whom you speak.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷¹ But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷¹ Then he commenced invoking a curse on himself [should he not be telling the truth] and swearing, I do not know the Man about Whom you are talking!

American Standard Version (1901)

⁷¹ But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak.

Common English Bible

⁷¹ But he cursed and swore, “I don’t know this man you’re talking about.”

Catholic Public Domain Version

⁷¹ Then he began to curse and to swear, saying, "For I do not know this man, about whom you are speaking."

English Standard Version 2016

⁷¹ But he began to invoke a curse on himself and to swear, “I do not know this man of whom you speak.”

Mark 14:71 交叉引用

2 Kings 10:32

In those days the Lord began to be weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel,

Jeremiah 17:9

The heart is perverse above all things and unsearchable. Who can know it?

Mark 14:70

But he denied again. And after a while they that stood by said again to Peter: Surely thou art one of them; for thou art also a Galilean.

Mark 14:72

And immediately the cock crew again. And Peter remembered the word that Jesus had said unto him: Before the cock crow twice, thou shalt thrice deny me. And he began to weep.

1 Corinthians 10:12

Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.