Luke 8:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And they besought him that he would not command them to go into the abyss.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And they besought him that he would not command them to go out into the deep.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And they begged [Jesus] not to command them to depart into the Abyss (bottomless pit). [Rev. 9:1.]

American Standard Version (1901)

³¹ And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.

Common English Bible

³¹ They pleaded with him not to order them to go back into the abyss.

Catholic Public Domain Version

³¹ And they petitioned him not to order them to go into the abyss.

English Standard Version 2016

³¹ And they begged him not to command them to depart into the abyss.

Luke 8:31 交叉引用

Job 1:11

But stretch forth thy hand a little, and touch all that he hath; and see if he blesseth thee not to thy face.

Job 2:5

But put forth thy hand, and touch his bone and his flesh: and then thou shalt see that he will bless thee to thy face.

Matthew 25:41

Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire which was prepared for the devil and his angels.

Luke 8:28

And when he saw Jesus, he fell down before him; and crying out with a loud voice, he said: What have I to do with thee, Jesus, Son of the most high God? I beseech thee, do not torment me.

Luke 8:32

And there was there a herd of many swine feeding on the mountain; and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.

Romans 10:7

Or who shall descend into the deep? that is, to bring up Christ again from the dead.

Revelation 11:7

And when they shall have finished their testimony, the beast, that ascendeth out of the abyss, shall make war against them, and shall overcome them, and kill them.

Revelation 17:8

The beast, which thou sawest, was, and is not, and shall come up out of the bottomless pit, and go into destruction: and the inhabitants on the earth (whose names are not written in the book of life from the foundation of the world) shall wonder, seeing the beast that was, and is not.

Revelation 19:20

And the beast was taken, and with him the false prophet, who wrought signs before him, wherewith he seduced them who received the character of the beast, and who adored his image. These two were cast alive into the pool of fire, burning with brimstone.

Revelation 9:11

A king, the angel of the bottomless pit; whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek Apollyon; in Latin Exterminans,