Luke 10:38 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ Now it came to pass as they went, that he entered into a certain town: and a certain woman named Martha, received him into her house.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Now while they were on their way, it occurred that Jesus entered a certain village, and a woman named Martha received and welcomed Him into her house.

American Standard Version (1901)

³⁸ Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

Common English Bible

³⁸ While Jesus and his disciples were traveling, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed him as a guest.

Catholic Public Domain Version

³⁸ Now it happened that, while they were traveling, he entered into a certain town. And a certain woman, named Martha, received him into her home.

English Standard Version 2016

³⁸ Now as they went on their way, Jesus entered a village. And a woman named Martha welcomed him into her house.

Luke 10:38 交叉引用

Luke 10:37

But he said: He that shewed mercy to him. And Jesus said to him: Go, and do thou in like manner.

Luke 10:40

But Martha was busy about much serving. Who stood and said: Lord, hast thou no care that my sister hath left me alone to serve? speak to her therefore, that she help me.

Luke 10:41

And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:

Acts 16:15

And when she was baptized, and her household, she besought us, saying: If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Acts 17:7

Whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.

2 John 1:10

If any man come to you, and bring not this doctrine, receive him not into the house nor say to him, God speed you.