Joshua 10:33 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ At that time Horam, king of Gazer, came up to succour Lachis: and Josue slew him with all his people, so as to leave none alive.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Then Horam king of Gezer came up to help Lachish, and Joshua smote him and his people–until he had left none remaining.

American Standard Version (1901)

³³ Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.

Common English Bible

³³ Then Gezer’s King Horam came up to help Lachish. But Joshua struck him and his people down, until no survivors were left.

Catholic Public Domain Version

³³ At that time, Horam, the king of Gezer, went up so that he might assist Lachish. And Joshua struck him with all his people, even unto utter annihilation.

English Standard Version 2016

³³ Then Horam king of Gezer came up to help Lachish. And Joshua struck him and his people, until he left none remaining.

Joshua 10:33 交叉引用

2 Samuel 5:25

And David did as the Lord had commanded him: and he smote the Philistines from Gabaa until thou come to Gezer.

1 Chronicles 20:4

After this there arose a war at Gazer against the Philistines: in which Sabachai the Husathite slew Saphai of the race of Raphaim, and humbled them.

1 Chronicles 6:67

And they gave the cities of refuge Sichem with its suburbs in mount Ephraim, and Gazer with its suburbs;

Joshua 10:32

And the Lord delivered Lachis into the hands of Israel: and he took it the following day, and put it to the sword, and every soul that was in it, as he had done to Lebna.

Joshua 10:34

And he passed from Lachis to Eglon, and surrounded it.

Joshua 12:12

The king of Eglon one, the king of Gazer one,

Joshua 16:10

And the children of Ephraim slew not the Chanaanite, who dwelt in Gazer: and the Chanaanite dwelt in the midst of Ephraim until this day, paying tribute.

Joshua 16:3

And goeth down westward, by the border of Jephleti, unto the borders of Beth-horon the nether, and to Gazer. And the countries of it are ended by the great sea.

Joshua 21:21

Of the tribe of Ephraim, Sichem one of the cities of refuge, with the suburbs thereof in mount Ephraim, and Gazer,

Judges 1:29

Ephraim also did not slay the Chanaanite that dwelt in Gazer, but dwelt with him.