John 8:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And said to him: Master, this woman was even now taken in adultery.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ they say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Teacher, they said, This woman has been caught in the very act of adultery.

American Standard Version (1901)

⁴ they say unto him, Teacher, this woman hath been taken in adultery, in the very act.

Common English Bible

⁴ they said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of committing adultery.

Catholic Public Domain Version

⁴ And they said to him: "Teacher, this woman was just now caught in adultery.

English Standard Version 2016

⁴ they said to him, “Teacher, this woman has been caught in the act of adultery.

John 8:4 交叉引用

Leviticus 20:10

If any man commit adultery with the wife of another, and defile his neighbour's wife: let them: be put to death, both the adulterer and the adulteress.

Matthew 1:19

Whereupon Joseph her husband, being a just man, and not willing publicly to expose her, was minded to put her away privately.

John 8:3

And the scribes and the Pharisees bring unto him a woman taken in adultery: and they set her in the midst,

John 8:5

Now Moses in the law commanded us to stone such a one. But what sayest thou?

Deuteronomy 22:22

If a man lie with another man's wife, they shall both die, that is to say, the adulterer and the adulteress: and thou shalt take away the evil out of Israel.

Judges 19:3

And her husband followed her, willing to be reconciled with her, and to speak kindly to her, and to bring her back with him, having with him a servant and two asses: and she received him, and brought him into her father's house. And when his father in law had heard this, and had seen him, he met him with joy,