John 8:4 - American Standard Version (1901)

⁴ they say unto him, Teacher, this woman hath been taken in adultery, in the very act.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ they say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Teacher, they said, This woman has been caught in the very act of adultery.

Common English Bible

⁴ they said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of committing adultery.

Catholic Public Domain Version

⁴ And they said to him: "Teacher, this woman was just now caught in adultery.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And said to him: Master, this woman was even now taken in adultery.

English Standard Version 2016

⁴ they said to him, “Teacher, this woman has been caught in the act of adultery.

John 8:4 交叉引用

Leviticus 20:10

And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbor’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

Matthew 1:19

And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.

John 8:3

And the scribes and the Pharisees bring a woman taken in adultery; and having set her in the midst,

John 8:5

Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?

Deuteronomy 22:22

If a man be found lying with a woman married to a husband, then they shall both of them die, the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away the evil from Israel.

Judges 19:3

And her husband arose, and went after her, to speak kindly unto her, to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father’s house; and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him.