John 15:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask whatever you will, and it shall be done unto you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ If you live in Me [abide vitally united to Me] and My words remain in you and continue to live in your hearts, ask whatever you will, and it shall be done for you.

American Standard Version (1901)

⁷ If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.

Common English Bible

⁷ If you remain in me and my words remain in you, ask for whatever you want and it will be done for you.

Catholic Public Domain Version

⁷ If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you.

English Standard Version 2016

⁷ If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

John 15:7 交叉引用

1 Kings 3:5

And the Lord appeared to Solomon in a dream by night, saying: Ask what thou wilt that I should give thee.

Job 22:26

Then shalt thou abound in delights in the Almighty: and shalt lift up thy face to God.

Job 23:12

I have not departed from the commandments of his lips: and the words of his mouth I have hid in my bosom.

Psalm 37:4

There is no health in my flesh, because of thy wrath: there is no peace for my bones, because of my sins.

Proverbs 10:24

That which the wicked feareth, shall come upon him: to the just their desire shall be given.

Proverbs 4:4

And he taught me, and said: Let thy heart receive my words, keep my commandments, and thou shalt live.

Isaiah 58:8

Then shall thy light break forth as the morning, and thy health shall speedily arise, and thy justice shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee up.

Jeremiah 15:16

Thy words were found, and I did eat them: and thy word was to me a joy and gladness of my heart, for thy name is called upon me, O Lord God of hosts.

Matthew 7:7

Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.

John 14:13

Because I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son.

John 15:16

You have not chosen me: but I have chosen you; and have appointed you, that you should go, and should bring forth fruit; and your fruit should remain: that whatsoever you shall ask of the Father in my name, he may give it you.

John 16:23

And in that day you shall not ask me any thing. Amen, amen I say to you: if you ask the Father any thing in my name, he will give it you.

John 8:31

Then Jesus said to those Jews, who believed him: If you continue in my word, you shall be my disciples indeed.

John 8:37

I know that you are the children of Abraham: but you seek to kill me, because my word hath no place in you.

Galatians 4:2

But is under tutors and governors until the time appointed by the father:

Galatians 5:16

I say then, walk in the spirit, and you shall not fulfil the lusts of the flesh.

Deuteronomy 6:6

And these words which I command thee this day, shall be in thy heart.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

1 John 2:14

I write unto you, babes, because you have known the Father. I write unto you, young men, because you are strong, and the word of God abideth in you, and you have overcome the wicked one.

1 John 2:27

And as for you, let the unction, which you have received from him, abide in you. And you have no need that any man teach you; but as his unction teacheth you of all things, and is truth, and is no lie. And as it hath taught you, abide in him.

1 John 3:22

And whatsoever we shall ask, we shall receive of him: because we keep his commandments, and do those things which are pleasing in his sight.

1 John 5:14

And this is the confidence which we have towards him: That, whatsoever we shall ask according to his will, he heareth us.