John 12:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ JESUS therefore, six days before the pasch, came to Bethania, where Lazarus had been dead, whom Jesus raised to life.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ SO SIX days before the Passover Feast, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had died and whom He had raised from the dead.

American Standard Version (1901)

¹ Jesus therefore six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was, whom Jesus raised from the dead.

Common English Bible

¹ Six days before Passover, Jesus came to Bethany, home of Lazarus, whom Jesus had raised from the dead.

Catholic Public Domain Version

¹ Then six days before the Passover, Jesus went to Bethania, where Lazarus had died, whom Jesus raised up.

English Standard Version 2016

¹ Six days before the Passover, Jesus therefore came to Bethany, where Lazarus was, whom Jesus had raised from the dead.

John 12:1 交叉引用

Matthew 21:17

And leaving them, he went out of the city into Bethania, and remained there.

Mark 11:11

And he entered into Jerusalem, into the temple: and having viewed all things round about, when now the eventide was come, he went out to Bethania with the twelve.

Luke 24:50

And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them.

Luke 7:37

And behold a woman that was in the city, a sinner, when she knew that he sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment;

John 11:1

NOW there was a certain man sick, named Lazarus, of Bethania, of the town of Mary and Martha her sister.

John 11:43

When he had said these things, he cried with a loud voice: Lazarus, come forth.

John 11:44

And presently he that had been dead came forth, bound feet and hands with winding bands; and his face was bound about with a napkin. Jesus said to them: Loose him, and let him go.

John 11:55

And the pasch of the Jews was at hand; and many from the country went up to Jerusalem, before the pasch to purify themselves.

John 12:12

And on the next day, a great multitude that was to come to the festival day, when they had heard that Jesus was coming to Jerusalem,

John 12:20

Now there were certain Gentiles among them, who came up to adore on the festival day.

John 12:9

A great multitude therefore of the Jews knew that he was there; and they came, not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus, whom he had raised from the dead.