John 1:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ He was not the light, but was to give testimony of the light.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ He was not the Light himself, but came that he might bear witness regarding the Light.

American Standard Version (1901)

⁸ He was not the light, but came that he might bear witness of the light.

Common English Bible

⁸ He himself wasn’t the light, but his mission was to testify concerning the light.

Catholic Public Domain Version

⁸ He was not the Light, but he was to offer testimony about the Light.

English Standard Version 2016

⁸ He was not the light, but came to bear witness about the light.

John 1:8 交叉引用

John 1:20

And he confessed, and did not deny: and he confessed: I am not the Christ.

John 1:9

That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world.

John 3:28

You yourselves do bear me witness, that I said, I am not Christ, but that I am sent before him.

Acts 19:4

Then Paul said: John baptized the people with the baptism of penance, saying: That they should believe in him who was to come after him, that is to say, in Jesus.