Jeremiah 16:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will shew them my hand and my power: and they shall know that my name is the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Therefore [says the Lord] behold, I will make them know–[yes] this once I will make them know My power and My might; and they will know and recognize that My name is the Lord.

American Standard Version (1901)

²¹ Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.

Common English Bible

²¹ Therefore, I will teach them; this time I will teach them my power and my might. They will understand that I am the LORD.

Catholic Public Domain Version

²¹ "Concerning this, behold: I will make it clear to them, in this turn. I will reveal to them my hand and my virtue. And they will know that the Lord is my name."

English Standard Version 2016

²¹ “Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the Lord.”

Jeremiah 16:21 交叉引用

Psalm 9:16

I will rejoice in thy salvation: the Gentiles have stuck fast in the destruction which they have prepared. Their foot hath been taken in the very snare which they hid.

Exodus 14:4

And I shall harden his heart, and he will pursue you; and I shall be glorified in Pharao, and in all his army: and the Egyptians shall know that I am the Lord. And they did so.

Exodus 15:3

The Lord is as a man of war. Almighty is his name.

Exodus 6:3

That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them.

Isaiah 43:3

For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I have given Egypt for thy atonement, Ethiopia and Saba for thee.

Jeremiah 33:2

Thus saith the Lord, who will do and will form it and prepare it. The Lord is his name.

Ezekiel 24:24

And Ezechiel shall be unto you for a sign of things to come: according to all that he hath done, so shall you do, when this shall come to pass. And you shall know that I am the Lord God.

Ezekiel 24:27

In that day, I say, shall thy mouth be opened to him that hath escaped, and thou shalt speak and shalt be silent no more: and thou shalt be unto them for a sign of things to come. And you shall know that I am the Lord.

Ezekiel 25:14

And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to my wrath, and my fury: and they shall know my vengeance, saith the Lord God.

Ezekiel 6:7

And the slain shall fall in the midst of you: and you shall know that I am the Lord.

Amos 5:8

Seek him that maketh Arcturus, and Orion, and that turneth darkness into morning, and that changeth day into night: that calleth the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The Lord is his name.