Jeremiah 16:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ "Concerning this, behold: I will make it clear to them, in this turn. I will reveal to them my hand and my virtue. And they will know that the Lord is my name."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Therefore [says the Lord] behold, I will make them know–[yes] this once I will make them know My power and My might; and they will know and recognize that My name is the Lord.

American Standard Version (1901)

²¹ Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.

Common English Bible

²¹ Therefore, I will teach them; this time I will teach them my power and my might. They will understand that I am the LORD.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will shew them my hand and my power: and they shall know that my name is the Lord.

English Standard Version 2016

²¹ “Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the Lord.”

Jeremiah 16:21 交叉引用

Psalm 9:16

I will exult in your salvation. The Gentiles have become trapped in the ruin that they made. Their foot has been caught in the same snare that they themselves had hidden.

Exodus 14:4

And I will harden his heart, and so he will pursue you. And I will be glorified in Pharaoh, and in all his army. And the Egyptians will know that I am the Lord." And they did so.

Exodus 15:3

The Lord is like a fighting man. Almighty is his name.

Exodus 6:3

who appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as Almighty God. And I did not reveal to them my name: ADONAI.

Isaiah 43:3

For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Saviour. I have presented Egypt as your atonement, Ethiopia and Seba on your behalf.

Jeremiah 33:2

"Thus says the Lord, who will prepare, and form, and accomplish it; the Lord is his name.

Ezekiel 24:24

'And Ezekiel shall be a portent for you. In accord with all that he has done, so shall you do, when this will happen. And you shall know that I am the Lord God.' "

Ezekiel 24:27

in that day, I say, your mouth shall be opened to him who has fled. And you shall speak, and you shall no longer be silent. And you shall be for them a portent. And you shall know that I am the Lord."

Ezekiel 25:14

And I will issue my vengeance upon Idumea, by the hand of my people, Israel. And they shall act in Idumea in accord with my wrath and my fury. And they shall know my vengeance, says the Lord God.

Ezekiel 6:7

And the slain will fall in your midst. And you shall know that I am the Lord.

Amos 5:8

The Maker of Arcturus and Orion, who turns darkness into daybreak and who changes day into night; who calls forth the waters of the sea and who pours them out over the face of the earth: The Lord is his name.