Genesis 48:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And when Joseph was come in to him, he said: God Almighty appeared to me at Luza, which is in the land of Chanaan, and he blessed me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

Amplified Bible - Classic Edition

³ And Jacob said to Joseph, God Almighty appeared to me at Luz [Bethel] in the land of Canaan and blessed me

American Standard Version (1901)

³ And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

Common English Bible

³ Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me in Luz in the land of Canaan. He blessed me

Catholic Public Domain Version

³ And when he had entered to him, he said: "Almighty God appeared to me at Luz, which is in the land of Canaan, and he blessed me.

English Standard Version 2016

³ And Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me,

Genesis 48:3 交叉引用

Genesis 17:1

And after he began to be ninety and nine years old, the Lord appeared to him: and said unto him: I am the Almighty God; walk before me, and be perfect.

Genesis 17:6

And I will make thee increase, exceedingly: and I will make nations of thee; and kings shall come out of thee.

Genesis 28:3

And God almighty bless thee, and make thee to increase, and multiply thee: that thou mayst be a multitude of people.

Genesis 48:2

And it was told the old man: Behold, thy son Joseph cometh to thee. And being strengthened he sat on his bed.

Genesis 49:25

The God of thy father shall be thy helper, and the Almighty shall bless thee with the blessings of heaven above, with the blessings of the deep that lieth beneath, with the blessings of the breasts and of the womb.

Exodus 6:3

That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them.

Hosea 12:4

And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us.

Revelation 21:11

Having the glory of God, and the light thereof was like to a precious stone, as to the jasper stone, even as crystal.

Judges 1:23

For when they were besieging the city, which before was called Luza,