Genesis 32:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And he sent them by the hands of his servants, every drove by itself, and he said to his servants: Go before me, and let there be a space between drove and drove.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he put them into the charge of his servants, every drove by itself, and said to his servants, Pass over before me and put a space between drove and drove.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he delivered them into the hand of his servants, every drove by itself, and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.

Common English Bible

¹⁶ He separated these herds and gave them to his servants. He said to them, “Go ahead of me and put some distance between each of the herds.”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And he sent them by the hands of his servants, each flock separately, and he said to his servants: "Pass before me, and let there be a space between flock and flock."

English Standard Version 2016

¹⁶ These he handed over to his servants, every drove by itself, and said to his servants, “Pass on ahead of me and put a space between drove and drove.”

Genesis 32:16 交叉引用

Genesis 32:15

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and twenty bulls, twenty she-asses, and ten of their foals.

Genesis 32:17

And he commanded the first, saying: If thou meet my brother Esau, and he ask thee: Whose art thou? Or, Whither goest thou? Or, Whose are these before thee?

Genesis 32:20

And ye shall add: Thy servant Jacob himself also followeth after us. For he said: I will appease him with the presents that go before, and afterwards I will see him. Perhaps he will be gracious to me.

Psalm 112:5

Who is as the Lord our God, who dwelleth on high:

Proverbs 2:11

Counsel shall keep thee, and prudence shall preserve thee,

Isaiah 28:26

For he will instruct him in judgment: his God will teach him.

Matthew 10:16

Behold I send you as sheep in the midst of wolves. Be ye therefore wise as serpents and simple as doves.

1 Samuel 25:19

And she said to her servants: Go before me. Behold, I will follow after you. But she told not her husband Nabal.