Genesis 12:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And Abram went forward, going and proceeding on to the south.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And Abram journeyed, going on still toward the south.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Abram journeyed on, still going toward the South (the Negeb).

American Standard Version (1901)

⁹ And Abram journeyed, going on still toward the South.

Common English Bible

⁹ Then Abram set out toward the arid southern plain, making and breaking camp as he went.

Catholic Public Domain Version

⁹ And Abram traveled, going out and continuing further on, toward the south.

English Standard Version 2016

⁹ And Abram journeyed on, still going toward the Negeb.

Genesis 12:9 交叉引用

Genesis 13:1

And Abram went up out of Egypt: he and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.

Genesis 13:3

And he returned by the way that he came, from the south to Bethel, to the place where before he had pitched his tent between Bethel and Hai:

Genesis 20:1

Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cedes and Sur, and sojourned in Gerara.

Genesis 20:13

And after God brought me out of my father's house, I said to her: Thou shalt do me this kindness: In every place, to which we shall come, thou shalt say that I am thy brother.

Genesis 24:62

At the same time Isaac was walking along the way to the well, which is called, Of the Living and the Seeing: for he dwelt in the south country.

Psalm 105:13

They had quickly done, they forgot his works: and they waited not for his counsels.

Isaiah 30:6

The burden of the beasts of the south. In a land of trouble and distress, from whence come the lioness and the lion, the viper and the flying basilisk, they carry their riches upon the shoulders of beasts and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not be able to profit them.

Numbers 13:17

These are the names of the men, whom Moses sent to view the land: and he called Osee the son of Nun, Josue.

Deuteronomy 1:7

Turn you, and come to the mountain of the Amorrhites, and to the other places that are next to it: the plains and the hills and the vales towards the south, and by the sea shore: the land of the Chanaanites, and of Libanus, as far as the great river Euphrates.