Genesis 11:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And so the Lord scattered them from that place into all lands, and they ceased to build the city.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So the Lord scattered them abroad from that place upon the face of the whole earth, and they gave up building the city.

American Standard Version (1901)

⁸ So Jehovah scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off building the city.

Common English Bible

⁸ Then the LORD dispersed them from there over all of the earth, and they stopped building the city.

Catholic Public Domain Version

⁸ And so the Lord divided them from that place into all the lands, and they ceased to build the city.

English Standard Version 2016

⁸ So the Lord dispersed them from there over the face of all the earth, and they left off building the city.

Genesis 11:8 交叉引用

Genesis 10:25

And to Heber were born two sons: the name of the one was Phaleg, because in his days the earth was divided: and his brother's name Jectan.

Genesis 10:32

These are the families of Noe, according to their peoples and nations. By these were the nations divided on the earth after the flood.

Genesis 10:5

By these were divided the islands of the Gentiles in their lands: every one according to his tongue and their families in their nations.

Genesis 11:4

And they said: Come, let us make a city and a tower, the top whereof may reach to heaven: and let us make our name famous, before we be scattered abroad into all lands.

Genesis 11:9

And therefore the name thereof was called Babel, because there the language of the whole earth was confounded: and from thence the Lord scattered them abroad upon the face of all countries.

Genesis 49:7

Cursed be their fury, because it was stubborn: and their wrath because it was cruel. I Will divide them in Jacob, and will scatter them in Israel.

Psalm 33:10

Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him.

Luke 1:51

He hath shewed might in his arm: he hath scattered the proud in the conceit of their heart.

Deuteronomy 32:8

When the Most High divided the nations, when he separated the sons of Adam: he appointed the bounds of people according to the number of the children of Israel.