Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Deuteronomy 8:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And was thy leader in the great and terrible wilderness, wherein there was the serpent burning with his breath, and the scorpion and the dipsas, and no waters at all. Who brought forth streams out of the hardest rock:

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

15 who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

15 Who led you through the great and terrible wilderness, with its fiery serpents and scorpions and thirsty ground where there was no water, but Who brought you forth water out of the flinty rock,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

15 who led thee through the great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents and scorpions, and thirsty ground where was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;

参见章节 复制

Common English Bible

15 the one who led you through this vast and terrifying desert of poisonous snakes and scorpions, of cracked ground with no water; the one who made water flow for you out of a hard rock;

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

15 and who was your leader in the great and terrible wilderness, in which there was the serpent with a burning breath, and the scorpion, and the snake of thirst, and no waters at all. He led streams out of the hardest rock,

参见章节 复制




Deuteronomy 8:15
16 交叉引用  

And he delivered them into the hands of the nations: and they that hated them had dominion over them.


For he hath delivered my soul from death: my eyes from tears, my feet from falling.


The burden of the beasts of the south. In a land of trouble and distress, from whence come the lioness and the lion, the viper and the flying basilisk, they carry their riches upon the shoulders of beasts and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not be able to profit them.


And that which was dry land shall become a pool, and the thirsty land springs of water. In the dens where dragons dwelt before shall rise up the verdure of the reed and the bulrush.


Behold, I do new things, and now they shall spring forth, verily, you shall know them: I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.


And they have not said: Where is the Lord that made us come up out of the land of Egypt? that led us through the desert, through a land uninhabited and unpassable, through a land of drought, and the image of death, through a land wherein no man walked, nor any man dwelt?


I knew thee in the desert, in the land of the wilderness.


And when Moses had lifted up his hand, and struck the rock twice with the rod, there came forth water in great abundance, so that the people and their cattle drank,


Wherefore the Lord sent among the people fiery serpents, which bit them and killed many of them.


And all drank the same spiritual drink; (and they drank of the spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.)


And departing from Horeb, we passed through the terrible and vast wilderness, which you saw, by the way of the mountain of the Amorrhite, as the Lord our God had commanded us. And when we were come into Cadesbarne,


He set him upon high land: that he might eat the fruits of the fields, that he might suck honey out of the rock, and oil out of the hardest stone,


跟着我们:

广告


广告