Deuteronomy 7:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ But the Lord thy God shall deliver them in thy sight: and shall slay them until they be utterly destroyed.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But the Lord your God will give them over to you and will confuse them with a mighty panic until they are destroyed.

American Standard Version (1901)

²³ But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.

Common English Bible

²³ The LORD your God will lay these nations before you, throwing them into a huge panic until they are destroyed.

Catholic Public Domain Version

²³ And so, the Lord your God will present them in your sight, and you shall slay them until they are thoroughly wiped away.

English Standard Version 2016

²³ But the Lord your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.

Deuteronomy 7:23 交叉引用

Exodus 23:27

I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come: and will turn the backs of all thy enemies before thee.

Isaiah 13:6

Howl ye, for the day of the Lord is near: it shall come as a destruction from the Lord.

Jeremiah 17:18

Let them be confounded that persecute me, and let not me be confounded: let them be afraid and let not me be afraid, bring upon them the day of affliction and with a double destruction destroy them.

Joel 1:15

Ah, ah, ah, for the day: because the day of the Lord is at hand, and it shall come like destruction from the mighty.

Deuteronomy 2:15

For his hand was against them, that they should perish from the midst of the camp.

Deuteronomy 31:5

Therefore when the Lord shall have delivered these also to you, you shall do in like manner to them as I have commanded you.

Deuteronomy 8:20

As the nations, which the Lord destroyed at thy entrance, so shall you also perish, if you be disobedient to the voice of the Lord your God.

Deuteronomy 9:3

Thou shalt know therefore this day that the Lord thy God himself will pass over before thee, a devouring and consuming fire, to destroy and extirpate and bring them to nothing before thy face quickly, as he hath spoken to thee.

2 Thessalonians 1:9

Who shall suffer eternal punishment in destruction, from the face of the Lord, and from the glory of his power:

Joshua 10:10

And the Lord troubled them at the sight of Israel: and he slew them with a great slaughter in Gabaon, and pursued them by the way of the ascent to Beth-horon, and cut them off all the way to Azeca and Maceda.

Judges 4:15

And the Lord struck a terror into Sisara, and all his chariots, and all his multitude, with the edge of the sword, at the sight of Barac, insomuch that Sisara, leaping down from off his chariot, fled away on foot.