2 Samuel 15:30 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ But David went up by the ascent of mount Olivet, going up and weeping, walking barefoot, and with his head covered: and all the people that were with them went up with their heads covered weeping.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And David went up over the Mount of Olives and wept as he went, barefoot and his head covered. And all the people who were with him covered their heads, weeping as they went.

American Standard Version (1901)

³⁰ And David went up by the ascent of the mount of Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot: and all the people that were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.

Common English Bible

³⁰ But David, his head covered, walked barefoot up the slope of the Mount of Olives crying. All the people who were with him covered their heads too and cried as they went up.

Catholic Public Domain Version

³⁰ But David ascended to the Mount of Olives, climbing and weeping, advancing with bare feet and with his head covered. Moreover, all the people who were with him ascended, weeping with their heads covered.

English Standard Version 2016

³⁰ But David went up the ascent of the Mount of Olives, weeping as he went, barefoot and with his head covered. And all the people who were with him covered their heads, and they went up, weeping as they went.

2 Samuel 15:30 交叉引用

2 Samuel 15:29

So Sadoc and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem: and they tarried there.

2 Samuel 19:4

And the king covered his head, and cried with a loud voice: O my son Absalom, O Absalom my son, O my son.

2 Samuel 19:5

Then Joab going into the house to the king said: Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, that have saved thy life, and the lives of thy sons, and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines.

Psalm 42:3

Send forth thy light and thy truth: they have conducted me, and brought me unto thy holy hill, and into thy tabernacles.

Psalm 43:5

Thou art thyself my king and my God, who commandest the saving of Jacob.

Ezekiel 24:17

Sigh in silence, make no mourning for the dead: let the tire of thy head be upon thee, and thy shoes on thy feet, and cover not thy face, nor eat the meat of mourners.

Ezekiel 24:23

You shall have crowns on your heads, and shoes on your feet: you shall not lament nor weep, but you shall pine away for your iniquities, and every one shall sigh with his brother.

Zechariah 14:4

And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is over against Jerusalem toward the east: and the mount of Olives shall be divided in the midst thereof to the east, and to the west with a very great opening, and half of the mountain shall be separated to the north, and half thereof to the south.

Matthew 5:4

Blessed are the meek: for they shall possess the land.

Luke 19:29

And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethania, unto the mount called Olivet, he sent two of his disciples,

Luke 19:37

And when he was now coming near the descent of mount Olivet, the whole multitude of his disciples began with joy to praise God with a loud voice, for all the mighty works they had seen,

Luke 19:41

And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

Luke 21:37

And in the daytime, he was teaching in the temple; but at night, going out, he abode in the mount that is called Olivet.

Luke 22:39

And going out, he went, according to his custom, to the mount of Olives. And his disciples also followed him.

Acts 1:12

Then they returned to Jerusalem from the mount that is called Olivet, which is nigh Jerusalem, within a sabbath day's journey.

Romans 12:15

Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.

1 Corinthians 12:26

And if one member suffer any thing, all the members suffer with it; or if one member glory, all the members rejoice with it.