2 Kings 9:34 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ And when he was come in, to eat, and to drink, he said: Go, and see after that cursed woman, and bury her; because she is a king's daughter.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ When he came in, he ate and drank, and said, See now to this cursed woman and bury her, for she is a king's daughter.

American Standard Version (1901)

³⁴ And when he was come in, he did eat and drink; and he said, See now to this cursed woman, and bury her; for she is a king’s daughter.

Common English Bible

³⁴ Jehu then went in to eat and drink. He said, “Deal with this cursed woman and bury her. She was, after all, a king’s daughter.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ And when he had entered, so that he might eat and drink, he said: "Go, and see to that cursed woman, and bury her. For she is the daughter of a king."

English Standard Version 2016

³⁴ Then he went in and ate and drank. And he said, “See now to this cursed woman and bury her, for she is a king’s daughter.”

2 Kings 9:34 交叉引用

1 Kings 16:31

Nor was it enough for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nabat: but he also took to wife Jezabel daughter of Ethbaal king of the Sidonians. And he went, and served Baal, and adored him.

1 Kings 18:41

And Elias said to Achab: Go up, eat, and drink; for there is a sound of abundance of rain.

1 Kings 21:25

Now there was not such another as Achab, who was sold to do evil in the sight of the Lord: for his wife Jezabel set him on.

2 Kings 9:33

And he said to them: Throw her down headlong. And they threw her down. And the wall was sprinkled with her blood: and the hoofs of the horses trod upon her.

2 Kings 9:35

And when they went to bury her, they found nothing but the skull, and the feet, and the extremities of her hands.

Proverbs 10:7

The memory of the just is with praises: and the name of the wicked shall rot.

Isaiah 65:15

And you shall leave your name for an execration to my elect. And the Lord God shall slay thee and call his servants by another name.

Amos 6:4

You that sleep upon beds of ivory, and are wanton on your couches: that eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the herd;

Matthew 25:41

Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire which was prepared for the devil and his angels.