2 Kings 8:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ But the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Amplified Bible - Classic Edition

²³ The rest of the acts of Jehoram, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

American Standard Version (1901)

²³ And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Common English Bible

²³ The rest of Jehoram’s deeds and all that he accomplished, aren’t they written in the official records of Judah’s kings?

Catholic Public Domain Version

²³ Now the rest of the words of Jehoram, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

English Standard Version 2016

²³ Now the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

2 Kings 8:23 交叉引用

1 Kings 11:41

And the rest of the words of Solomon, and all that he did, and his wisdom: behold they are all written in the book of the words of the days of Solomon.

1 Kings 14:29

Now the rest of the acts of Roboam, and all that he did, behold, they are written in the book of the words of the days of the kings of Juda.

1 Kings 15:23

But the rest of all the acts of Asa, and all his strength, and all that he did, and the cities that he built, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

2 Kings 12:20

And his servants arose, and conspired among themselves, and slew Joas in the house of Mello in the descent of Sella.

2 Kings 14:18

And the rest of the acts of Amasias, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 15:36

But the rest of the acts of Joatham, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 15:6

And the rest of the acts of Azarias, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 16:19

Now the rest of the acts of Achaz, which he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 20:20

And the rest of the acts of Ezechias and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought waters into the city, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 21:17

Now the rest of the acts of Manasses, and all that he did, and his sin which he sinned, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 21:25

But the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 23:28

Now the rest of the acts of Josias, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Kings 24:5

But the rest of the acts of Joakim, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda? And Joakim slept with his fathers.

2 Kings 8:22

So Edom revolted from being under Juda, unto this day. Then Lobna also revolted at the same time.

2 Kings 8:24

And Joram slept with his fathers, and was buried with them in the city of David: and Ochozias his son reigned in his stead.