2 Kings 8:23 - Catholic Public Domain Version

²³ Now the rest of the words of Jehoram, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Amplified Bible - Classic Edition

²³ The rest of the acts of Jehoram, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

American Standard Version (1901)

²³ And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Common English Bible

²³ The rest of Jehoram’s deeds and all that he accomplished, aren’t they written in the official records of Judah’s kings?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ But the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

English Standard Version 2016

²³ Now the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

2 Kings 8:23 交叉引用

1 Kings 11:41

Now the rest of the words of Solomon, and all that he did, and his wisdom: behold, these are all written in the book of the words of the days of Solomon.

1 Kings 14:29

Now the rest of the words of Rehoboam, and all that he did, behold, these were written in the book of the words of the days of the kings of Judah.

1 Kings 15:23

Now all the rest of the words of Asa, and his entire strength, and all that he did, and the cities that he built, were these not written in the book of the words of the days of the kings of Judah? Yet truly, in the time of his old age, he was afflicted in his feet.

2 Kings 12:20

Then his servants rose up and conspired among themselves. And they struck down Jehoash, at the house of Millo, on the descent of Silla.

2 Kings 14:18

And the rest of the words of Amaziah, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 15:36

Now the rest of the words of Jotham, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 15:6

Now the rest of the words of Azariah, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 16:19

Now the rest of the words of Ahaz that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 20:20

Now the rest of the words of Hezekiah, and all his strength, and how he made a pool, and an aqueduct, and how he brought waters into the city, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 21:17

Now the rest of the words of Manasseh, and all that he did, and his sin that he sinned, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 21:25

But the rest of the words of Amon, which he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 23:28

Now the rest of the words of Josiah, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 24:5

But the rest of the words of Jehoiakim, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah? And Jehoiakim slept with his fathers.

2 Kings 8:22

And Idumea drew apart, so as not to be under Judah, even to this day. Then Libnah also drew apart, at the same time.

2 Kings 8:24

And Jehoram slept with his fathers, and he was buried with them in the city of David. And Ahaziah, his son, reigned in his place.