2 Kings 5:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Then Naaman went in to his lord, and told him, saying: Thus and thus said the girl from the land of Israel.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ [Naaman] went in and told his king, Thus and thus said the maid from Israel.

American Standard Version (1901)

⁴ And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maiden that is of the land of Israel.

Common English Bible

⁴ So Naaman went and told his master what the young girl from the land of Israel had said.

Catholic Public Domain Version

⁴ And so, Naaman entered to his lord, and he reported to him, saying: "The girl from the land of Israel spoke in such a manner."

English Standard Version 2016

⁴ So Naaman went in and told his lord, “Thus and so spoke the girl from the land of Israel.”

2 Kings 5:4 交叉引用

2 Kings 5:3

And she said to her mistress: I wish my master had been with the prophet, that is in Samaria. He would certainly have healed him of the leprosy which he hath.

2 Kings 5:5

And the king of Syria sad to him: Go, and I will send a letter to the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and tell changes of raiment.

Mark 5:19

And he admitted him not, but saith to him: Go into thy house to thy friends, and tell them how great things the Lord hath done for thee, and hath had mercy on thee.