2 Kings 4:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And she said to him: Did I ask a son of my lord? Did I not say to thee: Do not deceive me?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Then she said, Did I desire a son of my lord? Did I not say, Do not deceive me?

American Standard Version (1901)

²⁸ Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?

Common English Bible

²⁸ She said, “Did I ask you for a son, sir? Didn’t I say, ‘Don’t raise my hopes’?”

Catholic Public Domain Version

²⁸ And she said to him: "Did I ask a son from my lord? Did I not say to you, 'You should not deceive me?' "

English Standard Version 2016

²⁸ Then she said, “Did I ask my lord for a son? Did I not say, ‘Do not deceive me?’”

2 Kings 4:28 交叉引用

Genesis 30:1

And Rachel, seeing herself without children, envied her sister, and said to her husband: Give me children, otherwise I shall die.

2 Kings 4:16

He said to her: At this time, and this same hour, if life accompany, thou shalt have a son in thy womb. But she answered: Do not, I beseech thee, my lord, thou man of God, do not lie to thy handmaid.

2 Kings 4:29

Then he said to Giezi: Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go. If any man meet thee, salute him not: and if any man salute thee, answer him not: and lay my staff upon the face of the child.