1 Timothy 3:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all chastity.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ He must rule his own household well, keeping his children under control, with true dignity, commanding their respect in every way and keeping them respectful.

American Standard Version (1901)

⁴ one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

Common English Bible

⁴ They should manage their own household well—they should see that their children are obedient with complete respect,

Catholic Public Domain Version

⁴ but a man who leads his own house well, having children who are subordinate with all chastity.

English Standard Version 2016

⁴ He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive,

1 Timothy 3:4 交叉引用

Genesis 18:19

For I know that he will command his children, and his household after him, to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.

Acts 10:2

A religious man, and fearing God with all his house, giving much alms to the people, and always praying to God.

Ephesians 5:24

Therefore as the church is subject to Christ, so also let the wives be to their husbands in all things.

Philippians 4:8

For the rest, brethren, whatsoever things are true, whatsoever modest, whatsoever just, whatsoever holy, whatsoever lovely, whatsoever of good fame, if there be any virtue, if any praise of discipline, think on these things.

1 Timothy 3:12

Let deacons be the husbands of one wife: who rule well their children, and their own houses.

Titus 1:6

If any be without crime, the husband of one wife, having faithful children, not accused of riot, or unruly.

Titus 2:2

That the aged men be sober, chaste, prudent, sound in faith, in love, in patience.

Titus 2:7

In all things shew thyself an example of good works, in doctrine, in integrity, in gravity,

Joshua 24:15

But if it seem evil to you to serve the Lord, you have your choice: choose this day that which pleaseth you, whom you would rather serve, whether the gods which your fathers served in Mesopotamia, or the gods of the Amorrhites, in whose land you dwell. But as for me and my house we will serve the Lord.