1 Timothy 3:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ He must rule his own household well, keeping his children under control, with true dignity, commanding their respect in every way and keeping them respectful.

American Standard Version (1901)

⁴ one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

Common English Bible

⁴ They should manage their own household well—they should see that their children are obedient with complete respect,

Catholic Public Domain Version

⁴ but a man who leads his own house well, having children who are subordinate with all chastity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all chastity.

English Standard Version 2016

⁴ He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive,

1 Timothy 3:4 交叉引用

Genesis 18:19

For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Acts 10:2

a devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

Ephesians 5:24

Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.

Philippians 4:8

Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

1 Timothy 3:12

Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

Titus 1:6

if any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.

Titus 2:2

that the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.

Titus 2:7

In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

Joshua 24:15

And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.